Прямиком в ад 1 сезон 6 серия (6 эпизод)

Нефтяной кризис 1973 года затрагивает и клуб Кадзуко. Его последствия отражаются на привычном укладе заведения и заставляют героиню по-новому взглянуть на сложившееся положение. То, что раньше казалось устойчивым, больше не воспринимается как единственно возможный путь.

В этот момент Кадзуко встречает гадалку. Разговор с ней меняет взгляд героини на происходящее и подталкивает к пересмотру собственных планов. Кадзуко понимает, что настало время отказаться от привычного и попробовать новое, хотя этот шаг потребует решимости.