Каждый год после 1 сезон 1 серия (Эпизод 1)

Смерть Сью Флорек, женщины, заменившей Перси Фрейзер мать, возвращает героиню в Бэрри-Бэй — место, от которого она бежала десять лет назад. Перси приезжает, чтобы почтить память Сью, но возвращение заставляет её снова оказаться среди людей, связанных с её прошлой жизнью. Теперь ей приходится встретиться с теми, кого она оставила, и с секретами, которые старалась не вспоминать.

В Бэрри-Бэе Перси видит Сэма Флорека — человека, которого считает главной любовью своей жизни. Эта встреча пробуждает воспоминания о первом лете у озера, когда между ними возникли особые чувства. Однако светлые моменты неотделимы от боли утрат, пережитых Перси за прошедшие годы. Оказавшись лицом к лицу с прежней жизнью, она начинает сомневаться, не совершила ли ошибку, вернувшись туда, откуда когда-то уехала.